O episódio mais frio de ar ártico desta temporada chega para colocar um ponto final gelado no inverno dos EUA.